Перевод для "training center" на немецкий

Training center

• trainingszentrum
• ausbildungszentrum
• schulungszentrum

Примеры перевода

trainingszentrum

Fort Ian Training Center, Port Moseby
Trainingszentrum Fort Ian, Port Moseby

They want to send me to their test and training center in Texas.
Die wollen mich zunächst in ihr Test- und Trainingszentrum in Texas schicken.

he was to report to the training center for tests and evaluation.
er solle sich im Trainingszentrum melden, um dort seine Tests und Untersuchungen zu absolvieren.

“I know the cafeteria at the training center is almost completely automated,” she said.
»Ich weiß, daß die Cafeteria im Trainingszentrum fast vollautomatisch läuft«, sagte sie.

Axelrod's security guards moved them between the training center and their secluded living compound.
Axelrods Sicherheitsdienst schob sie zwischen den abgeschirmten Unterkünften und dem Trainingszentrum hin und her.

Fort Ian Training Center, Port Moseby Virginia Shire, Federated Commonwealth 28 February 3052
Trainingszentrum Fort Ian, Port Moseby Virginia Shire, Vereinigtes Commonwealth 28. Februar 3052

Lin Yun went up front and said, “I already said all I need to say back at the Beijing training center.
Lin Yun trat vor und begann: »Eigentlich haben wir in unserem Pekinger Trainingszentrum schon alles besprochen.

Their barracks shone in the morning sun a kilometer away from the training center at the northernmost boundary of the park, but Austin headed elsewhere now.
Ihre Kaserne leuchtete einen Kilometer vom Trainingszentrum entfernt an der äußersten Nordgrenze des Parks im Morgenlicht, aber im Augenblick hatte Austin ein anderes Ziel.

Close by the main gate of the training center itself stood the Space Museum, a gracefully sweeping concrete form that captured the spirit of flight.
Nah beim Haupttor des Trainingszentrums selbst stand das Raumfahrtmuseum, ein anmutig geschwungenes Betongebilde, das den Geist des Fluges einfing.

ausbildungszentrum

The blackcollar training center?
Dem Ausbildungszentrum der Blackcollars?

We all went to the same training center on Centauri A.
Wir sind alle in das gleiche Ausbildungszentrum auf Centauri A geschickt worden.

The Navy then sent Hubbard to the Submarine Chaser Training Center in Miami.
Die Navy schickte Hubbard nach Miami ins Ausbildungszentrum für U-Boot-Jäger.

Occasionally, he felt twinges of sadness for having left the Yavin 4 training center.
Manchmal überkamen ihn Anflüge des Bedauerns, daß er Skywalkers Ausbildungszentrum auf Yavin 4 verlassen hatte.

He set course for the small cluster of fortresses and buildings that made up the Imperial training center.
Er nahm Kurs auf die kleine Ansammlung von Festungen und Gebäuden, die das imperiale Ausbildungszentrum bildeten.

I saw a helipad near the training center, and I believe there were two old helicopters parked on it.
In der Nähe des Ausbildungszentrums habe ich einen Hubschrauberlandeplatz gesehen, und ich glaube, dort standen auch zwei alte Hubschrauber.

he'd felt himself lucky just to have a training center and men of Caine's and Pittman's caliber with whom to work.
er war froh, dass er das Ausbildungszentrum und Männer von Caines und Pittmans Kaliber besaß, mit denen er arbeiten konnte.

I'm relatively new to the Service, and this is one of the scenarios we study at the training center-things to avoid, of course.
Ich bin noch nicht lange beim Service, und was damals hier passiert ist, gehört zu den Szenarien, die wir in unserem Ausbildungszentrum immer wieder üben… Ich meine natürlich, wie man so was vermeidet.