Перевод для "tourist season" на немецкий

Tourist season

• touristensaison

Примеры перевода

touristensaison

Perhaps when the tourist season started . . .
Vielleicht änderte sich das, wenn die Touristensaison begann ...

'Increasing rapidly with the start of the tourist season.
Würde sagen, Tendenz steigend. Sobald die Touristensaison losgeht.

This was not the peak of the tourist season, but Praha was always in vogue.
Dies war nicht der Höhepunkt der Touristensaison, aber Prag war stets in Mode.

It was early May and the tourist season had not yet begun in Lucca.
Es war Anfang Mai, und die Touristensaison hatte in Lucca noch nicht begonnen.

Optherians don’t leave their planet and the tourist season hasn’t really started.”
Die Optherianer verlassen ihren Planeten nicht, und die Touristensaison hat noch nicht begonnen.

The tourist season was in full swing, of course, but it was the same old story.
Die Touristensaison hatte nun zwar den Höhepunkt erreicht, aber daran waren sie ja gewöhnt.

It was spring, before the tourist season and not crowded, but it was warm and summery and dry.
Es war Mai, die Touristensaison hatte noch nicht begonnen, die Badestrände waren nicht überfüllt, und dabei war es warm, sommerlich und trocken.

It's been a lousy tourist season--2' "Good thinking, boy!"
Wir haben eine elende Touristensaison gehabt.« »Gut überlegt, Junge!« rief Donnerhaupt.