Перевод для "too controversial" на немецкий

Too controversial

• zu umstritten

Примеры перевода

zu umstritten

We'll be too controversial to squeeze dust from any financiers, I thought.
Wir werden zu umstritten sein, um bei irgendeinem Geldgeber etwas abzustauben, dachte ich.

Marianna was in love with her delinquent from the Bronx, Angel Carpenteros, who was much too controversial for the Democrats.
Marianna liebte ihren kleinen Kriminellen aus der Bronx, Angel Carpenteros, der für die Demokraten viel zu umstritten war.

Everybody’s home campaigning.” Besides, he added, the Speaker didn’t want the bill on the floor so soon—too controversial.
Jeder ist zu Hause und führt seinen Wahlkampf.« Außerdem, fügte er hinzu, wollte der Speaker nicht sobald über den Vorschlag abstimmen – er sei zu umstritten.