Перевод для "to shoot down" на немецкий

To shoot down

• abschießen
• abzuschießen

Примеры перевода

abschießen

You can use one to shoot down a ship.
Man kann mit ihnen ein Schiff abschießen.

‘I just had to shoot down a helicopter first.’
»Musste nur noch eben einen Hubschrauber abschießen.«

“Tell the city defenders not to shoot down the surviving ships,” I said to Gina.
»Sag den Verteidigern in der Stadt, dass sie die verbliebenen Schiffe nicht abschießen sollen«, wies ich Gina an.

abzuschießen

She was trying to shoot down the microlight.
Sie versuchte, den Microlight abzuschießen.

The Germans tried to shoot down their planes.
Die Deutschen versuchten die Flugzeuge abzuschießen.

They were originally put there to shoot down Exocet missiles.
Die wurden ursprünglich dort angebracht, um Exocets abzuschießen.

The North Koreans were erecting a barrier, trying to shoot down their own missile.
Offenbar versuchten die Nordkoreaner, ihre eigene Nodong abzuschießen.

“What missions?” “Her first was to shoot down the Imperial Japanese Airship Kanazawa.
»Was für Missionen?« »Ihre erste Mission war, das Kaiserliche Luftschiff Kanazawa abzuschießen.

“They might have set up ion cannons to shoot down any unauthorized vehicles.”
„Sie könnten Ionenkanonen in Stellung gebracht haben, um alle nicht autorisierten Fahrzeuge abzuschießen.“

"Thesebuggers,"Georgesaid, "are planning to shoot down the Archbishop of Canterbury." He sat down.
»Diese Typen«, sagte George, »planen, den Erzbischof von Canterbury abzuschießen.« Er setzte sich wieder.

“You mean it was delivering these models when it changed course to shoot down you and Hunnewell?”
»Sie meinen, er war gerade dabei, diese Modelle abzuliefern, als er den Kurs änderte, um Sie und Hunnewell abzuschießen?«