Примеры перевода
I'll move in with you.
Und dann werde ich bei dir einziehen.
I'm not moving in with you!
»Ich werde nicht bei dir einziehen!«
Move in on us, will he?
Er will bei uns einziehen, wie?
“He wanted to move in?”
»Er wollte bei euch einziehen?«
Or is he going to move in here?
Oder soll er hier einziehen?
I’m ready to move up there.”
Ich werde dort einziehen.
She wants to move here.
Die will hier einziehen.
You moving in with us, are you?
»Wollen Sie bei uns einziehen?«
And now he was going to move in with her.
Und jetzt würde er also bei ihr einziehen.
When you move, it moves.
Wenn du dich bewegst, bewegen sich auch sie.
Move—move, fingers!
Bewege – bewege die Finger!
Move, Cassie, move, move. Forgot the food.
Beweg dich, Cassie, beweg dich, beweg dich. Essen vergessen.
Move, Kip, just move.
Beweg dich, Kip, beweg dich einfach.
Now, let us move him.” “Move him? How?”
Nun komm, wir bewegen ihn.« »Bewegen ihn? Wie?«
As if it was moving.
Als würde er sich bewegen.
“They are not moving.”
»Sie bewegen sich nicht.«