Примеры перевода
Druss unwrapped it reverently.
Ehrfürchtig wickelte Druss sie aus.
The Sapient took it reverently.
Der Sapient betrachtete ihn ehrfürchtig.
“Buffalo,” he said reverently.
»Bisons«, sagte er ehrfürchtig.
She put it back reverently.
Ehrfürchtig legte sie ihn zurück.
Eragon accepted it with reverence.
Eragon nahm ihn ehrfürchtig entgegen.
He reverently restored them to their hanger.
Er hängte sie wieder ehrfürchtig auf ihren Bügel.
Almost reverently, they opened the doors.
Fast ehrfürchtig öffneten sie die Türen.
Bisesa touched the material reverently.
Bisesa berührte das Material ehrfürchtig.
Even the damned are reverent at that altar.
Selbst die Verdammten stehen ehrfürchtig vor diesem Altar.
Itsy and Bitsy nodded reverently.
Himpelchen und Pimpelchen nickten ehrfürchtig.