Перевод для "to be kept in shape" на немецкий

To be kept in shape

• in form gehalten werden
• werden in form gehalten

Примеры перевода

in form gehalten werden

Short brown hair, a smoothly muscled body-late thirties, early forties, the sort of age where, if someone had kept in shape, it was hard to say.
Kurzes braunes Haar, ein muskulöser, durchtrainierter Körper, wahrscheinlich Ende dreißig, Anfang vierzig. Ein schwer zu schätzendes Alter, wenn jemand sich in Form gehalten hatte.