Перевод для "time dimension" на немецкий

Time dimension

• zeit dimension
• zeitdimension

Примеры перевода

zeit dimension

Elizabeth said, "The time-dimension may be much greater than you ever suspected.
Elizabeth sagte: »Die Zeit-Dimension mag viel größer sein, als du je angenommen hast.

zeitdimension

I think we can keep a little ahead, along the time dimension.
Ich glaube, wir können ihnen innerhalb der Zeitdimension immer etwas voraus bleiben.

“Now relax yourself so that your mind will offer no resistance to the force that draws it across the time-dimension.”
»Nun entspanne dich so, daß dein Geist keinen Widerstand gegen die Kraft leistet, die ihn durch die Zeitdimension zieht.«

Two weeks passed, by the time of the ship—physiological time, as measured by heartbeats and all bodily rhythms, in which life ran on toward its end, regardless of motion backward or forward along the time dimension. And at last the
Zwei Wochen vergingen, zwei Wochen Schiffszeit, physiologische, biologische Zeit, die sich an Herzschlägen und all den anderen körperlichen Rhythmen maß, in denen das Leben seinem Ende zueilt – vorwärts oder rückwärts gerichtete Reisen entlang der Zeitdimension nicht achtend.