Перевод для "there sitting" на немецкий

There sitting

• da sitzt
• dort sitzen

Примеры перевода

da sitzt

Sitting before me as you’re sitting now except for the uniform.
Sitzt vor mir, wie du jetzt vor mir sitzt, nur ohne diese Gefängnissachen.

Mortay—he's sitting like Max sits.
Mortay – er sitzt da, wie Max immer sitzt.

Don't just sit there.
Sitzt nicht nur da.

He sits there where you’re sitting now. He’s pretty alone.
Er sitzt dann da, wo du gerade sitzt. Er ist ziemlich alleine.

“By having her sit with me?”
»Indem sie bei mir sitzt?«

Where do you sit?
»Wo sitzt ihr denn?«

Sits there in the bowl.
Es sitzt da in der Schüssel.

Sitting over there.
Sie sitzt da drüben.

dort sitzen

Those who can sit, sit.
Wer sitzen kann, der sitze.

She'd sit there.
Da würde sie sitzen.

Just sitting there …
Nur hier zu sitzen ...

And something to sit on.
Und etwas zum Sitzen.

Perhaps you are not sitting in this room, and I am not sitting by you.
Und vielleicht sitzen Sie auch nicht hier in diesem Raum, und ich sitze nicht neben Ihnen.

“I can’t sit there.
Ich kann da nicht sitzen.

I will sit with you.
Ich sitze bei euch.

But there’s nowhere to sit.”
Aber ich habe nichts zum Sitzen.

He wanted to sit on it.
Er wollte auf ihm sitzen.