Перевод для "the politiques" на немецкий

The politiques

• die politik
• die politiques

Примеры перевода

die politik

it is about politique.
es geht um Politik.

That world has, after all, remained outside the human politique.
Die Welt hat sich schließlich nie der menschlichen Politik gebeugt.

She has scattered a number of bulky volumes over her territory: La souveraineté canadienne dans le Grand Nord, The High Arctic Relocation, Culture inuit et politique internationale.
Um sich herum hat sie mit einigen dicken Wälzern ihr Territorium abgesteckt: Kanadische Hoheitsgewalt und der Hohe Norden, The High Arctic Relocation, Die Zivilisation der Inuit in der internationalen Politik.

die politiques

Perhaps their mode and their politique is the future everywhere.
Und vielleicht sind ihr Stil und ihre politique überall der Weg für die Zukunft.

La politique de Deleuze (Paris: Germina, 2013).
La politique de Deleuze, Éditions Germina 2013.

See, on this subject, Virginie de Luca Barrusse, Les Familles nombreuses: Une question démographique, un enjeu politique (1880–1940) (Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2008).
Virginie de Luca Barrusse, Les Familles nombreuses. Une question démographique, un enjeu politique (1880-1940), Rennes: Presses Universitaires de Rennes 2008 ;

As a salutary antidote to these antidemocratic impulses, see Sandra Laugier, Une autre pensée politique américaine: la démocratie radicale d’Emerson à Stanley Cavell (Paris: Michel Houdiard, 2004).
Ein heilsames Gegengift zu solchen antidemokratischen Impulsen bietet Sandra Laugier in ihrem Buch Une autre pensée politique américaine. La démocratie radicale d’Emerson à Stanley Cavell (Paris : Michel Houdiard 2004).