Перевод для "the outer ring" на немецкий

The outer ring

• der äußere ring
• der außenring

Примеры перевода

der äußere ring

Kanan turned the outer ring on his diver’s watch.
Kanan drehte am äußeren Ring seiner Taucheruhr.

All the spaceports are where they should be – up there, on the outer ring.
Alle Raumhäfen liegen da, wo sie hingehören – oben, am äußeren Ring.

There were two sets of ramparts, an inner and an outer ring.
Es gab zwei Festungswälle, einen inneren und äußeren Ring.

Very outer-ring, but he carried it off well.
Das Outfit trug man zwar allenfalls noch im Äußeren Ring, aber es stand ihm.

It’s contained within a circle, the points touching the outer ring.
Es ist von einem Kreis umschlossen, die Spitzen berühren den äußeren Ring.

The outer ring the main mass of their supporters are merely anarchists;
Der äußere Ring – der größte Teil der Anhänger – sind bloße Anarchisten.

Around it, an outer ring – a magic circle of seven trees.
Rings um ihn herum wächst ein äußerer Ring – ein magischer Kreis aus sieben Bäumen.

The outer ring of the ground station was hot, according to nanosensors embedded in the walls.
Der äußere Ring war verseucht, das meldeten die Nanosensoren in den betroffenen Wänden.

Most of them bunched up near the disused skyscrapers of the outer ring.
Die meisten sammelten sich in der Nähe der ausgedienten Wolkenkratzer des äußeren Rings.

The outer ring of riders halted, and a few peeled off in search of other game.
Der äußere Ring von Reitern hielt an, und einige lösten sich von den übrigen, um sich anderes Wild zu suchen.