Примеры перевода
Bodies were about to be mobilized.
Kräfte würden mobilisiert werden.
If they mobilize their army against us...
Wenn sie ihre Streitkräfte gegen uns mobilisiert…
I mobilized my reserves of optimism.
Ich mobilisierte meinen Optimismus.
Armies mobilized and demobilized.
Armeen wurden mobilisiert und demobilisiert.
Civil-defense personnel were mobilized.
Die Zivilverteidigung wurde mobilisiert.
Quickly, everyone around you is mobilized.
Schnell ist jeder in der Nähe mobilisiert.
She’s mobilized the witches in Palm Springs.
Sie hat die Hexen in Palm Springs mobilisiert.
They'll make sure that public opinion's mobilized.
Er wird dafür sorgen, daß die Öffentlichkeit mobilisiert wird.
The Serious Crime unit has been mobilized.
Das Dezernat für Schwerkriminalität ist mobilisiert worden.
Now ORC had mobilized their people in protest.
Jetzt hatte die Initiative ihre Leute zu einer Protestkundgebung mobilisiert.