Перевод для "the door panel" на немецкий

The door panel

• die türverkleidung
• das türpaneel

Примеры перевода

die türverkleidung

I got up without a word and jumped over the door panel.
Ich erhob mich wortlos und sprang über die Türverkleidung hinweg.

'Don't need shit like that, and neither do you, Bubba,' Muskrat let him know. 'At least I know how to use what I got.' Muskrat replaced the door panel and got up.
»Ich kann so 'n Scheiß nicht brauchen, und du auch nicht, Bubba«, sagte Muskrat, setzte die Türverkleidung wieder ein und stand auf.

das türpaneel

“That’s the door panel,” the Kloperian said, pointing with a seventh tentacle at a small panel on the other side of the maintenance doors.
»Das ist das Türpaneel«, sagte der Kloperianer und deutete mit einem siebten Tentakel auf eine kleine Tafel auf der anderen Seite des Eingangs.