Перевод для "the completely" на немецкий

The completely

• die ganz
• die vollständig

Примеры перевода

die ganz

The Light is not completely luminous and Harmony is not completely harmonious?
Das Licht nicht ganz leuchtend und die Harmonie nicht ganz harmonisch?

They belong to a completely different culture with a completely different language.
Jetzt ist die Rede von einem ganz anderen Kulturkreis mit einer ganz anderen Sprache.

Completely different.
Etwas ganz anderes.

This was completely different.
Das hier war etwas ganz anderes.

Something completely new . Tell me something completely new.
»Etwas ganz Neues – dann nenn mir mal was ganz Neues.«

And then stopped completely.
Und dann hörte er ganz auf.

die vollständig

And once he had unriddled them completely—understood them completely—they would obey him completely.
Und wenn er sie erst einmal vollständig entschlüsselt, vollständig verstanden hatte, würden sie ihm vollständig gehorchen.

But they aren't complete!
»Aber die sind noch nicht vollständig!«

‘It wasn’t complete.
Aber nicht vollständig.

Not completely though.
Wenn auch nicht vollständig.

No, this is complete.
Nein, sie ist vollständig.

Until she was complete.
Bis sie vollständig war.

Not completely, but mostly.
Nicht vollständig, aber doch weitgehend.