Перевод для "thatch roof" на немецкий

Thatch roof

• strohdach

Примеры перевода

strohdach

Then the thatched roof caught.
Dann fing das Strohdach Feuer.

The thatched roof of the farmhouse was alive with flames.
Das Strohdach eines Hauses stand lichterloh in Flammen.

I can see why – look at the thatched roofs.
Das kann ich verstehen – seht euch die Strohdächer an.

What remained of the thatched roof was burning fiercely.
Der Rest des Strohdachs brannte lichterloh.

more tikis supported the thatched roof of the bar;
Weitere Südseegötter trugen das Strohdach über der Bar.

It was boxy, but sturdily constructed of logs and a thatched roof.
Es war kastenförmig, erbaut aus massiven Baumstämmen und mit einem Strohdach versehen.

Each eye had its own little thatch roof.
Jedes Auge hatte sein eigenes kleines Strohdach.

Jebrassy sat and gazed uncomfortably at the thatched roof.
Jebrassy setzte sich wieder und blickte peinlich berührt zum Strohdach hinauf.

Covered with a low thatched roof, it created extra space but was claustrophobic.
Sie hatte ein Strohdach und bot zusätzlichen Raum, war aber sehr eng.

It was an old crone, and she beckoned to me from beneath a thatched roof.
Es war ein altes Weib, das mir unter einem Strohdach hervor zuwinkte.