Перевод для "that in reality was" на немецкий

That in reality was

• das war in wirklichkeit
• dass in wirklichkeit war

Примеры перевода

das war in wirklichkeit

This is reality: the reality of Zululand, the reality of Africa.
Das ist die Wirklichkeit: die Wirklichkeit von Zululand, die Wirklichkeit von Afrika.

His reality is their reality’s bitch;
Seine Wirklichkeit ist die Nutte von deren Wirklichkeit;

‘Reality.’ ‘How interesting. Which reality is this?’
- Um die Wirklichkeit. - Interessanter Gedanke. Welche Wirklichkeit?

It was like a stage set - an image of reality, not reality itself.
Ein Bild von der Wirklichkeit, nicht die Wirklichkeit selbst.

That was the reality.
Das war die Wirklichkeit.

This is not reality.
Das hier ist nicht die Wirklichkeit.

That is the reality.
Das ist die Wirklichkeit.

That is not reality.
Das ist nicht die Wirklichkeit.

dass in wirklichkeit war

This is not to say that reality – whatever we mean by reality – goes out the window.
Das soll nicht heißen, dass die Wirklichkeit – was auch immer wir darunter verstehen – ganz entschwindet.