Примеры перевода
Depressed? Depressed is finding out you're a diabetic.
Deprimiert? Deprimiert ist man, wenn man rausfindet, daß man Diabetiker ist.
And you're not depressed?
»Und du bist nicht deprimiert?«
“You’re not depressed.”
»Du bist nicht deprimiert.«
It was worse if he was under stress or feeling depressed.’ ‘Depressed?
Es wurde schlimmer, wenn er gestresst oder deprimiert war.« »Deprimiert?
He’s—he’s depressed.
Er ist so – er ist deprimiert.
He was too depressed.
Er war zu deprimiert.
He was very depressed.
Er war sehr deprimiert.
I'm depressed, too.
»Ich bin auch deprimiert.«
Not because I was depressed.
Aber ich war nicht deprimiert.
Or is it too depressing?
»Oder bedrückt es Sie zu sehr?«
Aeneas was depressed.
Aineias war bedrückt.
And slightly depressed.
Und alle sind ein wenig bedrückt.
The place was depressing me.
Der Ort bedrückte mich.
The thought depressed him.
Der Gedanke bedrückte ihn.
The thought was a depressing one.
Die Vorstellung bedrückte ihn.
The prospect depressed him.
Die Aussicht bedrückte ihn.
I was depressed and angry.
Ich war bedrückt und wütend.
She was seriously depressed by it.
Es bedrückte sie ernsthaft.
Was he depressed or cheerful?
War er bedrückt oder fröhlich?