Перевод для "that complex" на немецкий

That complex

• dieser komplex
• dass komplexe

Примеры перевода

dieser komplex

I separated out the most complex cells--" "How complex?"
Ich präparierte die komplexesten Zellen heraus…« »Wie komplex waren sie?«

A Tyrannosaurus rex is a complex animal, with complex hunting behavior.
Ein Tyrannosaurus rex ist ein komplexes Tier mit einem komplexen Jagdverhalten.

But you’ve got a complex.
Aber Sie haben einen Komplex.

So why have you got such a complex?’ Did she have a complex?
Woher rühren bloß deine Komplexe?« Hatte sie Komplexe?

It is a complex matter.
Die Sache ist komplex.

An alphabetical complex.
Ein alphabetischer Komplex.

It was a complex message.
Es war eine komplexe Botschaft.

+++ The explanation is complex +++
+++ Die Erklärung ist komplex.

Controlled, complex...
»Kontrolliert, komplex.«

dass komplexe

I believe that complexity emerges quickly and unexpectedly.
Ich dagegen glaube, dass komplexe Situationen schnell und unerwartet eintreten.

The first is that complex systems are not designed from the top down.
Die erste lautet, dass komplexe Systeme nicht von oben nach unten organisiert sind.

The third principle is that complex systems run on exponentially greater amounts of energy.
Das dritte Prinzip lautet, dass komplexe Systeme auf exponentiell größere Energiemengen angewiesen sind.

The second principle is that complex systems have emergent properties, which is a technical way of saying the whole is greater than the sum of its parts—the entire system will behave in ways that cannot be inferred from looking at the pieces.
Das zweite Prinzip besagt, dass komplexe Systeme über »emergente« Eigenschaften verfügen, was eine technische Ausdrucksweise dafür ist, dass das Ganze größer ist als die Summe seiner Teile – das Verhalten des gesamtes Systems lässt sich nicht aus der Betrachtung der einzelnen Teile ableiten.