Перевод для "telephone cord" на немецкий

Telephone cord

• telefonkabel

Примеры перевода

telefonkabel

Alex’s fingers closed round the telephone cord.
Alex krampfte seine Hand um das Telefonkabel.

He yanked the Pintos’ telephone cord out of the wall and threw it on the floor.
Er riss das Telefonkabel der Pintos aus der Wand und warf es auf den Boden.

“I don’t know that I recall…” She’d be twisting the telephone cord in her fingers as her confusion grew.
»Ich kann mich nicht erinnern ...« Wahrscheinlich drehte sie jetzt mit zunehmender Verwirrung das Telefonkabel in den Fingern.

“Hi, Justin,” said Candice, winding the telephone cord tightly around her fingers. “It’s Candice.”
»Hi, Justin«, sagte Candice und wickelte das Telefonkabel fest um ihre Finger.

Lloyd began jerking the telephone cords out of their wall mountings and hurling the phones across the room. One row;
Lloyd fing an, Telefonkabel aus den Wänden zu reißen und die Apparate durch den Raum zu schleudern. Eine Reihe;

He was examining the broken telephone cord when Augusta hurried past him on her way to a chest of drawers in the far corner.
Er inspizierte noch das abgerissene Telefonkabel, als Augusta an ihm vorbei zu der Kommode in der Ecke lief.

He stood rather than sat, and faced the room, the telephone cord clumsily draped across his chest.
Er stand mehr, als dass er auf dem Bett saß, mit dem Gesicht zum Zimmer und das Telefonkabel ungeschickt quer über der Brust.

Brenner wanted to hang up already, because the telephone cord wasn’t long enough, let’s say, for him to simultaneously be on the phone and puke into the toilet.
Der Brenner hat schon auflegen wollen, weil das Telefonkabel ist nicht lang genug gewesen, sagen wir, daß er gleichzeitig telefonieren und ins Klo kotzen kann.