Перевод для "supernatural phenomena" на немецкий

Supernatural phenomena

• übernatürliche phänomene

Примеры перевода

übernatürliche phänomene

They did it all the time with supernatural phenomena.
Bei übernatürlichen Phänomenen taten sie das ständig.

“I don’t know whether or not supernatural phenomena exist, but what you’ve seen is certainly not that.”
»Ich weiß nicht, ob es übernatürliche Phänomene gibt, aber das, was Sie erlebt haben, ist bestimmt keins.«

Most of what’s been written about supernatural phenomena is muddled, contradictory or gibberish.
Die meisten Texte, die von übernatürlichen Phänomenen handeln, sind abgehoben, widersprüchlich oder reine Spinnerei.

All her life she’s listened to Grandpa’s tales of ghosts and supernatural phenomena.
Ihr Leben lang hat sie Großvaters Geschichten von Geistern und übernatürlichen Phänomenen gelauscht, von Wünschelruten und Schamanen.

We didn’t dare let her leave the house because she saw visions and caused supernatural phenomena.
Wir wagten es nicht, sie alleine aus dem Haus zu lassen, denn sie hatte Visionen und verursachte übernatürliche Phänomene.

This time they walked past all the books on supernatural phenomena and stopped by a flimsy shelf at the very back of the store. Above the shelf hung a very small card.
Diesmal ließen sie alle Bücher über übernatürliche Phänomene links liegen. Alberto blieb vor einem sehr kleinen Regal ganz hinten stehen. Über dem Regal hing ein winziges Schild.

This time they walked past all the books on supernatural phenomena and stopped by a flimsy shelf at the very back of the store. Above the shelf hung a very small card. PHILOSOPHY, it read.
Diesmal ließen sie alle Bücher über übernatürliche Phänomene links liegen. Alberto blieb vor einem sehr kleinen Regal ganz hinten stehen. Über dem Regal hing ein winziges Schild. “PHILOSOPHIE” stand darauf.

Burton had to admit, Wayne had done a good job of balancing the panelists, with an Episcopal minister, a physicist from Westridge University who viewed supernatural phenomena as dimensional disturbances, a member of the Eastern Seaboard Skeptics Society, and a Jewish scholar who specialized in the Old Testament.
Burton musste zugeben, dass Wayne die Diskussionsteilnehmer sorgfältig und ausgewogen ausgewählt hatte, mit einem Geistlichen von der Episkopalkirche, einem Physiker von der Westridge Universität, der übernatürliche Phänomene als dimensionale Störungen betrachtete, einem Mitglied der Ostküstengesellschaft der Skeptiker und einem jüdischen Gelehrten, der sich auf das Alte Testament spezialisiert hatte.