Перевод для "sugar substitutes" на немецкий

Sugar substitutes

• zuckerersatz
• zuckerersatzstoffe

Примеры перевода

zuckerersatz

One was the sickly-sweet nostalgia, in the taste of a tantrum, the longing for an earlier, sweeter time with an aftertaste like a cancer-causing sugar substitute.
Zum einen die widerlich süßliche Nostalgie, die ich aus einem Wutanfall herausschmeckte, die Sehnsucht nach früheren, weniger sauren Tagen, mit einem Nachgeschmack wie von einem krebserregenden Zuckerersatz.

zuckerersatzstoffe

Now is a good time to start playing a little with some sweet-orientated ingredients: some low-fructose vegetables and fruits, some safe sugar substitutes and some other spices and flavors.
Jetzt ist eine gute Zeit, um langsam mit ein paar Nahrungsmitteln zu experimentieren, die süß sind: Gemüse und Früchte mit wenig Fruktose, einige gesunde Zuckerersatzstoffe und ein paar Gewürze und Aromen.