Перевод для "stream of data" на немецкий

Stream of data

• datenstrom

Примеры перевода

datenstrom

Along with the alarms, the streams of data had cut off.
Zusammen mit den Alarmtönen waren auch die Datenströme abgeschnitten worden.

It didn’t matter that these first streams of data were meaningless;
Es spielte keine Rolle, daß diese ersten Datenströme ohne Bedeutung waren.

Directly above and below it were other streams of data, just as blinding.
Direkt über und unter ihnen flössen andere Datenströme, die ebenso blendend waren wie alles andere.

He seemed to be switching, encoding, and diverting entire streams of data.
Es schien zwischen ganzen Datenströmen umzuschalten, sie zu kodieren und umzuleiten.

Hovering watcheyes captured images and fed a steady stream of data to the evermind.
Die Wächteraugen zeichneten alles auf und versorgten den Allgeist mit einem ununterbrochenen Datenstrom.

Meantime, a steady stream of data was relayed from the chindi party to the Memphis.
Inzwischen wurde ein beständiger Datenstrom von dem Chindi zur Memphis übermittelt.

Skirata could only see a tenuous stream of data that had finally dried up.
Skirata sah nur den spärlichen Datenstrom, der nun endgültig versiegt war.

Others simply rattled off tedious streams of data, reciting meaningless numbers from tables.
Andere rasselten Datenströme herunter und bedeutungslose Zahlen aus Tabellen.

His fingers flew over the keyboard as the spike relayed streams of data to his implants.
Seine Finger flogen über die Tastatur, während der Stift einen Datenstrom an seine Implantate weiterleitete.