Перевод для "sticky paper" на немецкий

Sticky paper

• klebriges papier
• leimpapier

Примеры перевода

klebriges papier

‘All through my childhood we had sticky paper hanging from the light bulb.’
»In meiner Kindheit hing immer ein klebriges Papier von der Glühbirne.«

I carefully pressed the sticky paper to the inside of the plastic bag and said, “One time, I swiped a murder suspect’s ham sandwich from his kitchen”-I began writing up the lint-paper description and continued-“I got enough DNA to link him to the crime… but his lawyer argued that the evidence was improperly obtained-stolen, without a warrant-and therefore not admissible, and I had to swear that the suspect offered me the half-eaten sandwich…”
Vorsichtig drückte ich das klebrige Papier an die Innenseite des Plastiktüte und sagte: »Einmal habe ich das Schinkensandwich eines Verdächtigen aus dessen Küche gemopst«, ich schrieb den Begleittext zum Fusselrollerpapier und fuhr fort, »ich hatte so viel DNA, dass ich ihn mit der Tat in Verbindung bringen konnte ...

leimpapier

Or better still, some huge strips of sticky paper.
Ein paar breite Streifen Leimpapier wären natürlich noch besser.