Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
The address system cut in and out sporadically.
Das Rundspruchsystem schaltete sich sporadisch ein und aus.
There were a few other sporadic employments.
Es folgten noch einige weitere sporadische Anstellungen.
Communication with the continental US is sporadic.
Die Kommunikation mit dem US-Kontinent ist nur sporadisch möglich.
прил.
The snores persisted, the sporadic mumblings of sleeptalk.
Wie schon zuvor war nur Schnarchen zu hören und das gelegentliche Gemurmel von Schlafrednern.
For the next few years, they saw each other sporadically at best.
In den nächsten paar Jahren sahen sie sich nur noch gelegentlich.
Dogs barked occasionally, and there was sporadic laughter from the kitchens.
Nur gelegentlich hörte man einen Hund bellen oder Gelächter aus einer Küche dringen.
Darkness had fallen, and the sound of the sirens was becoming more sporadic.
Die Dunkelheit war hereingebrochen, und nur noch gelegentlich hörte er das Heulen einer Sirene.
Maybe Nikolov had a girlfriend who came to visit sporadically.
Womöglich hatte Nikolow eine Freundin, die gelegentlich zu Besuch kam.
To the south, beyond a distant filigree of contrails, the sky sparkled sporadically.
Im Süden, hinter einem feinen Gespinst aus Kondensstreifen, flackerte gelegentlich der Horizont.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test