Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I had never been at this altitude before, witnessing the distances, struggling to gain perspective, overwhelmed by the consideration of space, space and more space.
Ich war bisher noch niemals in einer solchen Höhe gewesen, wo die Entfernungen unschätzbar waren, man kaum eine Perspektive erkennen konnte und man sich mit der andauernden Gegenwart von Raum, Raum und nochmals Raum konfrontiert sah.
That evening in the youth hostel, unable to get to sleep, Quinten kept seeing a drawing from a book that he had once been given by Max for his birthday: one moment it looked like the outline of a vase, the next like the profiles of two faces looking at each other: space and matter were constantly changing places, matter became space, space matter.
Als Quinten an diesem Abend in der Jugendherberge lag und nicht einschlafen konnte, sah er eine Zeichnung aus einem Buch vor sich, das er von Max einmal zum Geburtstag bekommen hatte: im einen Augenblick war sie der Umriß einer Vase, im anderen zwei Gesichter im Profil, die einander ansahen, Raum und Materie wechselten sich ab, Materie wurde Raum, Raum wurde Materie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test