Перевод для "sock puppet" на немецкий

Sock puppet

• sockenpuppe

Примеры перевода

sockenpuppe

The heads on their sinuous necks reminded him of sock puppets.
Die Köpfe auf den wendigen Hälsen erinnerten Ausfaller an Sockenpuppen.

It was about getting stuck as Blackhole’s sock puppet for the rest of his natural life.
Es ging darum, den Rest seines natürlichen Lebens als Blackholes Sockenpuppe zu verbringen.

So until I got rid of Lasciel’s stupid mental sock puppet, I wasn’t going to ask him for help.
Also würde ich ihn auch nicht um Hilfe bitten, bis ich Lasciels blöde geistige Sockenpuppe wieder los war.

He dangled the figure over the sofa back, by strings clasped in hands still dressed in sock puppets.
Dann ließ er die Figur an der Rückwand des Sofas herabhängen; die Fäden hielt er mit den beiden Sockenpuppen fest.