Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Whatever they do to me, you just sit quietly.
Was immer sie mir auch antun, ihr bleibt ruhig sitzen.
Now, just sit quietly for a minute — sit!
Schön, und jetzt bleib eine Minute ruhig sitzen – bleib sitzen!
Mercifully, they let him sit quietly and watch the enchanted city slide past.
Gnädigerweise ließen sie ihn ruhig sitzen und das Vorbeiziehen der verzauberten Stadt genießen.
If you finish before your thirty minutes are up, please sit quietly or review your answers.
Wenn Sie vor Ablauf der halben Stunde fertig sind, bleiben Sie bitte ruhig sitzen oder gehen Sie Ihre Antworten noch einmal durch.
The Mideral was a wonder drug, and its quick-acting effect had slowed Marty's speech and enabled him to sit quietly through the onerous task.
Mideral war ein Wundermedikament - durch seine schnelle Wirkung sprach Marty bereits langsamer und er blieb auch ruhig sitzen, während sie die mühsame Aufgabe zu bewältigen versuchten.
He assured me that everything was all right and said that I should sit quietly and get busy, because I had a lot of time to write before total darkness had set in the land.
Er versicherte mir, es sei alles in Ordnung, ich solle ruhig sitzen bleiben und mich beschäftigen, denn ich hätte noch viel Zeit zum Schreiben, bis sich völlige Dunkelheit über das Land legte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test