Примеры перевода
гл.
I wouldn’t have believed I could have told anyone that story, least of all Vera Donovan, with her money and her house in Baltimore and her pet hunky, who she didn’t keep around just to Simonize her car, but I did tell her, and I could feel the weight on my heart gettin lighter with every word.
Ich hätte es nie für möglich gehalten, daß ich irgendwem diese Geschichte erzählen würde, und am wenigsten Vera Donovan mit ihrem Geld und ihrem Haus in Baltimore und ihrem Ungarn, der nicht nur dazu da war, ihren verdammten Lincoln zu polieren, aber ich erzählte sie ihr, und ich spürte, wie mir bei jedem Wort leichter ums Herz wurde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test