Перевод для "short tails" на немецкий

Short tails

• kurze schwänze
• kurzer schwanz

Примеры перевода

kurze schwänze

He was eyeing her warily, his short tail whipping back and forth.
Sein kurzer Schwanz schlug unruhig hin und her.

They have the broad, rounded wings of a woodland bird, and a very short tail.
Sie haben die breiten gerundeten Schwingen der Waldvögel und einen sehr kurzen Schwanz.

This crew was made up of youngsters, short-tailed with jerky movements.
Diese Mannschaft sah nach Jünglingen aus, erkennbar an ihren kurzen Schwänzen und ruckartigen Bewegungen.

Protruding from the trousers, the short tail switched back and forth like a metronome.
Aus der Hose ragte ein kurzer Schwanz hervor, der wie ein Metronom hin und her schwang.

The monkey, with grey-brown fur and a short tail, scampered along the balcony rail.
Ein Affe mit graubraunem Fell und kurzem Schwanz hüpfte das Balkongeländer entlang.

The dog had a short tail and, below its base, two large balls.
Der Hund hatte einen kurzen Schwanz, und dort wo der Schwanz aufhörte, schaukelten zwei große Hoden.

“Where’s this, or maybe I should say, wot’s this?” Squill’s short tail twitched excitedly.
»Wo sind wir hier, oder vielleicht sollte ich besser sagen, was is das hier?« Squills kurzer Schwanz zuckte aufgeregt.

Just an ordinary one. Brown stripes, short tail. And unbelievably fat.
Eine ganz gewöhnliche Hauskatze, wie es sie überall gibt, mit braunen Streifen und einem kurzen Schwanz. Sie war unheimlich fett.

There was a short tail attached to the back of the sheep man’s outfit that bounced from side to side with each step, like a pendulum.
Das Kostüm, das der Schafsmann trug, hatte sogar einen kurzen Schwanz, der beim Gehen lebhaft hin und her pendelte.

The puppy—an ungainly but enthusiastic thing with long legs, a short tail, and spots—was leaping with joy on the cushioned seat at the sight of me.
Der Welpe – ein plumper, aber begeisterter Köter mit langen Beinen, kurzem Schwanz und Flecken – sprang bei meinem Anblick vor Freude auf dem Polstersitz hin und her.