Перевод для "sharia law" на немецкий

Sharia law

• gesetz der scharia
• scharia-gesetz
• schariagesetz

Примеры перевода

gesetz der scharia

Now the Muslim faithful were throwing off the chains of dictatorship and calling out not for sharia law but for democracy.
Und nun warfen gläubige Muslime die Ketten der Diktatur ab und forderten nicht etwa das Gesetz der Scharia, sondern Demokratie.

She went to the police and they demanded – in accordance with Sharia law – proof from four male witnesses that it was indeed an assault and not consensual intercourse.
Sie ging zur Polizei, und die verlangte – im Einklang mit dem Gesetz der Scharia – die Zeugenaussagen von vier Männern, die bestätigten, dass es sich tatsächlich um eine Vergewaltigung und nicht um Geschlechtsverkehr in beiderseitigem Einvernehmen gehandelt hatte.