Перевод для "shaping the future" на немецкий
Примеры перевода
Everyone would have more say in shaping the future.
Jeder würde an der Gestaltung der Zukunft einen größeren Anteil haben.
In the revolution, I see something that could be useful to us, if those who are candidates for shaping our future know how to use it.
Ich sehe in der Revolution ein Mittel, das uns nützen kann, wenn diejenigen, welche für die Gestaltung unserer Zukunft in Betracht kommen, sie zu nützen verstehen.
To manipulate the generations – to try to shape the future, centuries ahead—
Generationen manipulieren, die Zukunft gestalten wollen, auf Jahrhunderte hinaus …
If these contain a consistent doctrine, it is the central importance of productive industry which must make the genuinely productive elements in society into its social and political controllers and shape the future of society: a theory of industrial revolution.
Die wesentliche Lehre in diesen Schriften besteht vielleicht darin, die zentrale Bedeutung der Industrie hervorgehoben zu haben, als das genuin produktive Element, das die Gesellschaft sozial und politisch beherrschen und ihre Zukunft gestalten solle: Es ist eine Theorie der industriellen Revolution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test