Перевод для "scrambling up" на немецкий

Scrambling up

• hochklettern
• scrambling-up

Примеры перевода

hochklettern

Immediately, he looked aloft, where seamen were scrambling up the rigging.
Als er nach oben blickte, sah er bereits Seeleute die Takelage hochklettern.

‘Let’s get out quick!’ He smells smoke even as they scramble up the ladder.
»Schnell raus!« Er riecht schon Rauch, als sie die Leiter hochklettern.

You do not, I trust, expect me to scramble up those ridiculous walls?” he worried.
Ihr erwartet doch hoffentlich von mir nicht, dass ich an diesen lächerlichen Mauern hochklettere?«, äußerte er sich besorgt.

Halli leaped from the Trow wall. As he landed, he heard a frantic clattering of stones: his brother was scrambling up the other side.
Hal sprang von der Mauer, und als er unten aufkam, hörte er seinen Bruder auf der anderen Seite hochklettern.