Примеры перевода
Ten missiles would rocket out of their silos, punching through the blizzard outside, trailing hellfire tails, arcing through the stratosphere carrying their nuclear payloads.
Gleich würden zehn Raketen aus ihren Silos geschossen werden, den draußen tobenden Schneesturm durchbrechen und ihre nukleare Nutzlast auf einer bogenförmigen Bahn, einen Höllenfeuerschweif hinter sich herziehend, durch die Atmosphäre tragen.
He could literally see the storage units unleashing their whole store of energy into the coils in two or three convulsive movements, hurling the rocket out of the shaft and up into the sky.
Man konnte förmlich sehen, wie die Speicher ihren kompletten Energievorrat mit zwei, drei konvulsivischen Zuckungen in die Feldspulen ergossen und damit die Rakete aus dem Schacht trieben, sie Richtung Himmel katapultierten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test