Примеры перевода
“You’re not robbing it.
Du raubst sie nicht aus.
“You’re robbing him?”
»Raubst du ihn aus?«
How they rob and steal,
Sie rauben und stehlen
It would rob my soul.
Es würde meine Seele rauben.
‘A pauper, like every artist. Had nothing to rob, so we’re robbing him of his art.
»Ein Habenichts wie alle Künstler, bei dem gab's nichts zu rauben, also rauben wir ihm seine Kunst.
They drink, they rob, they destroy.
Sie saufen, rauben und zerstören.
Killin and robbing is easy.
Rauben und Morden ist leicht.
Why are we robbing a bank?
Aber warum rauben wir eine Bank aus?
So they rob or kill.” “Or both.”
Also rauben oder töten sie.« »Oder beides.«
I’ve no need to steal or rob.”
Ich habe es also nicht nötig, zu stehlen oder zu rauben.
‘And one daughter, Rob.’ Rob blinked.
»Und eine Tochter, Rob.« Rob blinzelte.
Rob . Rob won’t be here until later.”
Rob – Rob kommt erst später.
‘Ach, Rob, Rob,’ said Jeannie, beginning to cry.
»Ach, Rob, Rob«, sagte Jeannie und begann zu weinen.
And yourself, Rob.
Ich freue mich auch, Rob.
“Rob,” he said. “I’m Rob.” “What a pleasure to finally meet you.”
»Rob«, sagte er. »Ich bin Rob.« »Was für eine Freude, Sie endlich kennenzulernen.«
That was as your wife, Rob.
Das war deine Frau, Rob.
Where is Rob Anybody?
Wo ist Rob Irgendwer?
Is Rob your granddad?
Ist Rob Ihr Großvater?
“Rob, they took Alex.”
»Rob, sie haben Alex!«