Перевод для "reports of the expedition" на немецкий

Reports of the expedition

• berichte über die expedition
• berichte der expedition

Примеры перевода

berichte über die expedition

Some reports from returning expeditions indicated that the passageway meandered, while others described it as straight.
Einige Berichte von zurückgekehrten Expeditionen ließen darauf schließen, dass der Durchgang mäanderte, während andere ihn als gerade beschrieben.

berichte der expedition

“Reconstructed from the reports of several expeditions, but we’ve never gotten a useful sample of the material the words are made of.”
»Aus den Berichten verschiedener Expeditionen rekonstruiert, aber wir haben nie eine brauchbare Probe der Substanz bekommen, aus der die Worte geformt sind.«

Not long ago, my research staff at home came upon the original scientific reports, from the expedition who found this planet fifteen years ago.
Vor nicht langer Zeit stieß mein Forschungsstab auf die wissenschaftlichen Berichte der Expedition, die diesen Planeten vor fünfzehn Jahren entdeckte.