Перевод для "railroad bridge" на немецкий

Railroad bridge

• eisenbahnbrücke

Примеры перевода

eisenbahnbrücke

"Railroad bridge." Theo didn't like walking on trestle bridges.
»Eine Eisenbahnbrücke.« Theo hatte einen Widerwillen dagegen, auf Eisenbahnbrücken spazierenzugehen.

The railroad bridge downriver had a draw section in the middle that was raised up.
Die Eisenbahnbrücke weiter unten war in der Mitte hochgeklappt.

One was a railroad bridge that vanished into a tunnel in the upper part of the cave.
Die eine war eine Eisenbahnbrücke, die in einem Tunnel im obersten Teil verschwand.

Below the rapids was a railroad bridge laid on limestone piers.
Unterhalb der Stromschnelle befand sich eine auf Kalksteinpfeilern ruhende Eisenbahnbrücke.

Watching the sun set into the blue reservoir beyond the railroad bridge to the west.
Sah zu, wie die Sonne in dem blauen Becken jenseits der Eisenbahnbrücke im Westen versank.

Just ahead of her she could see the trestle that led to the railroad bridge and the steps mounting up to it.
Vor sich sah sie die Rampe, die zur Eisenbahnbrücke führte, und die Stufen, die hinaufgingen.

Dean and I took a walk that night among the gas tanks and railroad bridges and fog lamps of Long Island.
An diesem Abend machten Dean und ich einen langen Spaziergang zwischen den Gasometern und Eisenbahnbrücken und den Nebellampen von Long Island.

Vines twined around the footing of the railroad bridge, stretching toward the high water mark and the rivets that anchored steel to concrete.
Ranken wanden sich um das Fundament der Eisenbahnbrücke, reckten sich bis zur Hochwassermarke und zu den Nieten, die Stahl mit Beton verbanden.

Beside a railroad bridge that wasn’t there in 1927 is a small memorial to the two victims of the crime, erected in 2010 on the ninetieth anniversary of the robbery.
Neben einer Eisenbahnbrücke, die es 1927 noch nicht gab, befindet sich ein kleines Denkmal für die beiden Opfer des Verbrechens, das 2010 anlässlich des neunzigsten Jahrestags des Raubüberfalls errichtet wurde.