Примеры перевода
He nodded his head once, a sharp, precise movement.
Er nickte einmal mit dem Kopf, eine zackige, präzise Bewegung.
Brusquely but with precise movements, he put the crystals on the scale.
Brüsk, aber mit präzisen Bewegungen legte er die Kristalle auf die Schale.
Their precision movements demonstrated how often they drilled and trained for emergencies such as this.
Ihre präzisen Bewegungen zeigten, wie gut sie für solche Notfälle gedrillt worden waren.
He nodded, fixing with precise movements some drinks for a waitress.
Er nickte und machte mit präzisen Bewegungen ein paar Drinks für die Kellnerin fertig.
he gave signals with the tiny precise movements of a skilled fencer.
er gab seine Signale mit den kaum merkbaren, präzisen Bewegungen eines ausgebildeten Fechters.
The machine immediately stopped its precise movements, as though in respect to a master.
Sofort hielt die Maschine in ihren präzisen Bewegungen inne, wie aus Respekt vor ihrem Herrn.
Without comment he refilled the pack with quick precise movements that left it neater than he’d found it.
Kommentarlos und mit schnellen, präzisen Bewegungen füllte er das Bündel wieder.
After only a minute the fingers would start to become incapable of precise movements.
Nach einer Minute verloren die Finger mehr und mehr die Fähigkeit, präzise Bewegungen auszuführen.
He had planned to do this himself, but small precise movements were sometimes excruciatingly hard.
Eigentlich hatte er das selbst tun wollen, aber die präzisen Bewegungen fielen ihm zuweilen unerträglich schwer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test