Примеры перевода
That made her a potential asset—or a potential threat.
Das machte sie zu einem potenziellen Aktivposten – oder zu einer potenziellen Gefahr.
A potential double?
Ein potenzieller Doppelagent?
Potential Suspects.
Potenzielle Verdächtige.
Potentially disastrous.
Eine potenzielle Katastrophe.
He was a potential enemy.
Er war ein potenzieller Feind.
“They’re potential subjects.”
»Sie sind potenzielle Untertanen.«
A lot of money, potentially.
Potenziell also viel Geld.
Everyone is a potential informant.
Jeder ist ein potenzieller Spitzel.
Anything was a potential weapon.
Hier war alles eine potenzielle Waffe.
Potentially very effective.
Möglicherweise sehr effektiv.
'Potentially,'the other pointed out.
»Aber nur möglicherweise«, betonte der andere.
Potentially thousands of dollars at a time.
Möglicherweise Tausende von Dollar auf einmal.
Potentially more powerful than even myself.
Möglicherweise noch mächtiger als ich.
“Potentially,” she replied quietly, nodding.
„Möglicherweise“, antwortete sie nickend.
Or at least one potentially safe harbor.
Oder einen möglicherweise sicheren Hafen.
But potentially it could be very, very messy.
Aber möglicherweise ein böser Schlamassel.
“Not if the person potentially has a clinical problem.”
«Nicht, wenn dieser andere möglicherweise ernsthaft krank ist.»