Примеры перевода
His eyes closed, he steepled his fingers, and his lips began to move slowly. The pirate leader was looking up at them motionlessly, pale blue eyes unblinking, catlike, in front of his rabble crew.
Mit geschlossenen Augen legte er die Hände zusammen, und langsam begannen seine Lippen sich zu bewegen. Regungslos blickte der Piratenführer zu ihnen auf; keine Wimper zuckte über seinen blauen, katzenhaften Augen.
He watched Cato closely to make sure the young officer understood the peril, then continued, 'Now, before you run along, there's one other message I'd like you to carry back.' He clicked his fingers and a Nubian came trotting up with a small wicker casket, which he handed to the pirate leader.
Er beobachtete Cato genau, um sich zu vergewissern, dass der junge Offizier die Gefahr verstand, und fuhr dann fort: »Jetzt aber möchte ich dir vor deiner Rückkehr noch eine weitere Botschaft mitgeben.« Er schnippte mit den Fingern, und ein Nubier eilte mit einem Weidenkorb herbei und reichte ihn dem Piratenführer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test