Примеры перевода
сущ.
Later, in the rendering yard, they’d be put down for pig feed.
Später würde man sie in der Tierkörperverwertung von ihrem Leiden erlösen und zu Schweinefutter verarbeiten.
This was a lesson that Liu Yongxing had learnt well in the late eighties and early nineties, when he made his first fortune, with his brothers in the pig-feed business.
Diese Lektion hatte der bereits erwähnte Liu Yongxing in den späten achtziger und frühen neunziger Jahren gelernt, als er zusammen mit seinen Brüdern sein erstes Vermögen mit Schweinefutter verdiente.
Liu Yonghao, one of a band of brothers from rural Sichuan who made a fortune in the nineties from selling pig feed to farmers, was one of the few executives who was openly dismissive of the Party’s influence inside his Hope group of companies, both times I met him–in 1996 and then again a decade later.
Liu Yonghao, einer von mehreren Brüdern aus dem ländlichen Sichuan, der in den neunziger Jahren ein Vermögen mit Schweinefutter verdient hatte, gehörte zu den wenigen Führungskräften, die den Einfluss der Partei in seiner Unternehmensgruppe Hope offen geringschätzig abtat; ich traf ihn zweimal – 1996 und dann zehn Jahre später noch einmal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test