Перевод для "park gates" на немецкий

Park gates

• parktore
• park-tore

Примеры перевода

parktore

By then we’d reached the park gates.
In dem Augenblick hatten wir die Parktore erreicht.

She had reached the Park gates.
Sie war beim Parktor angelangt.

Night was falling as they approached the park gates.
Die Nacht brach herein, als sie sich dem Parktor näherten.

“I expect he’s at the Park Gates Tavern. They have rooms.”
»Ich nehme an, er ist in der Taverne am Parktor. Sie haben dort Zimmer.«

He clung to the park gates and looked in, breathing the foliage.
Er klammerte sich an das Parktor und sah ins Grüne, roch das Laub.

She was lost in her fantasy when she reached the sidewalk outside the park gates.
Sie war in diese Phantasie versunken, als sie den Bürgersteig vor den Parktoren erreicht hatte.

“There he is!” he cried excitedly, pointing down the Elm Walk to the Park Gates.
»Da ist er ja!« schrie er aufgeregt und deutete die Ulmenallee hinunter nach dem Parktor.

At last, after what seemed to them like hours, they came to the Park Gates.
Stunden schien es zu dauern, bis sie endlich ans Parktor gelangten.

Harry vaulted over the locked park gate and set off across the parched grass.
Harry sprang über das verriegelte Parktor und landete auf dem ausgetrockneten Gras.