Перевод для "papua new guinea" на немецкий

Papua new guinea

• papua neu-guinea
• papua-neuguinea

Примеры перевода

papua-neuguinea

“I’m only acquainted with the Papua New Guinea study,” said Craig.
»Mir ist nur die Papua-Neuguinea-Studie bekannt«, sagte Craig.

What was wicked in Warwickshire was unremarkable in Papua New Guinea.
Was man in Warwickshire für böse hält, ist in Papua-Neuguinea vielleicht nicht mal der Rede wert.

His mind raced back to that July day in 1998 off the coast of Papua New Guinea.
Er musste an jenen Junitag des Jahres 1998 vor der Küste von Papua-Neuguinea zurückdenken.

Catherine Jinks was born in Brisbane in 1963 and grew up in Sydney and Papua New Guinea.
Catherine Jinks, geboren 1963 in Brisbane, Australien, verbrachte ihre Kindheit in Papua-Neuguinea.

You know”—he lit up—“there was this one week when I went to Papua New Guinea . . .” and he was off.
Weißt du«, fuhr er fort und begann wieder zu strahlen, »in dieser Woche, die ich in Papua Neuguinea war …«

Which meant more was involved here than just the government of Papua-New Guinea. A whole lot more.
Was bedeutete, daß hier mehr dahintersteckte, als nur die Regierung von Papua-Neuguinea. Eine ganze Menge mehr.

He was supposed to be on his way to Papua New Guinea to fight headhunters, that came to nothing, some political fuck-up.
Damals sollte er eigentlich auf dem Weg nach Papua-Neuguinea sein, um Kopfjäger zu bekämpfen, doch daraus war nichts geworden, irgendein politischer Fehlschlag.

Years before, as a student, I read of a ‘first contact’ in 1924 between an explorer called Leahy and some highlanders of Papua New Guinea.
Vor Jahren, als Student, hatte ich von jenem ›Erstkontakt‹ eines Forscher namens Leahy mit einem Bergvolk in Papua-Neuguinea gelesen, im Jahre 1924.

The only other populations where we know of this mutation expressing itself are in the Dominican Republic, Papua New Guinea, and southeastern Turkey.
Die einzigen Populationen, bei denen diese Mutation unseres Wissens auftritt, sind in der Dominikanischen Republik, in Papua-Neuguinea und im Südosten der Türkei.

I was more interested in historical than medical material. From Zora’s manuscript I became acquainted with the hijras of India, the kwolu-aatmwols of the Sambia in Papua New Guinea, and the guevedoche of the Dominican Republic.
Weniger das Medizinische kwoluaatmwols der Sambia in Papua-Neuguinea und die guevedoche in der Dominikanischen Republik.