Перевод для "paper work" на немецкий

Paper work

сущ.

• schreibarbeit
• papierkrieg
• schreiberei

Примеры перевода

schreibarbeit сущ.

Working sixty-five hours a week, the four assistants were well able to take care of most of the routine paper work of the business.
Die vier Assistenten arbeiteten fünfundsechzig Stunden in der Woche und waren durchaus in der Lage, den größten Teil der täglichen Schreibarbeit des Geschäftes zu erledigen.

He signed his name three dozen times, abandoned the rest of the paper-work, and went out into the spring sunlight to check the picquets and watch the recruits, shipped out from England, fire three rounds of musket fire.
Er unterschrieb drei Dutzend Schriftstücke, ließ den Rest der Schreibarbeit liegen und ging hinaus in den Frühlingssonnenschein, um die Posten zu überprüfen und die Rekruten zu beobachten, die per Schiff aus England gekommen waren und jetzt das Schießen mit der Muskete übten.