Перевод для "pakistani" на немецкий

Pakistani

прил.

• pakistanisch

Примеры перевода

pakistanisch прил.

Pakistani terrorists.
Pakistanische Terroristen.

What’s that, a Pakistani name?”
Was ist das, ein pakistanischer Name?

The kid’s Pakistani father?
Von einem pakistanischen Vater?

He's a Pakistani national.
Er ist pakistanischer Staatsangehöriger.

What would their Pakistani customers say?
Was würde ihre pakistanische Kundschaft sagen?

And Pakistani artillery not far away.
Und pakistanische Artillerie ganz in der Nähe.

He was supposed to be a Pakistani diplomat called Dr.
Er sollte als pakistanischer Diplomat namens Dr.

‘Who do you suspect, Pakistani spies?’
«Wen haben Sie in Verdacht? Pakistanische Spione?»

Official army files, British, Indian, Pakistani.
Armeeunterlagen, britische, indische, pakistanische.

pakistaner сущ.

But might be Pakistani.
Vielleicht auch aus Pakistan.

He guessed they were Pakistani.
Er nahm an, dass sie Pakistaner waren.

The Banglas and the Pakistanis are moving in.
Die Bangladescher und Pakistaner ziehen her.

Not the Americans, not the Russians, not the Indians or the Pakistanis.
Nicht von den Amerikanern, nicht von den Russen, Indern oder Pakistanern.

Senegalese, Dominicans, Indians, Pakistanis;
Senegalesen, Dominikaner, Inder, Pakistaner;

If I’m Persian, Pakistani, Indonesian.
Ob ich aus Persien, Pakistan, Indonesien komme.

Pakistani guy. A syndicate we do business with.
Pakistaner. Von Syndikat, mit dem wir Geschäfte machen.

I preferred Pakistanis to English people.
Ich habe die Pakistaner den Engländern immer vorgezogen.

Chet Baker was married to a Pakistani woman.
Chet Baker war mit einer Frau aus Pakistan verheiratet.

I looked at it in the grove. It had the Pakistani sign on it.
Ich habe es mir im Hain angesehen. Es trägt das Abzeichen von Pakistan.

pakistani сущ.

Indian or Pakistani.
Inder oder Pakistani.

The Pakistani hesitated.
Der Pakistani zögerte.

But not the camp police. They are Pakistani.
Aber die Polizei sind Pakistani.

I meant Pakistani.
Pakistani, habe ich gemeint.

The Pakistani bowed.
Der Pakistani verbeugte sich vor Harry.

“Didn’t think much of the Pakistanis.”
„Mit den Pakistani war nicht viel los.“

Sorry. But he is a Pakistani.
Tut mir leid. Aber er ist doch ein Pakistani.

Pakistani meant Muslim.
Pakistani bedeutete Muslim.

Pakistani and Arab Islamists.
Pakistani und arabische Islamisten.

The same was true of the Pakistani.
Das Gleiche gilt für den Pakistani.

pakistanerin сущ.

Pakistani, he was sure, but prettier than they usually were. He was in bed.
Pakistanerin, glaubte er. Aber hübscher als der Durchschnitt. Er legte sich ins Bett.

A Pakistani woman with a pram and her head wrapped in a shawl passed by.
Eine Pakistanerin schob einen Kinderwagen an ihm vorbei, um ihren Kopf hatte sie einen Schal gewickelt.

When she reached Munich, she approached a Pakistani woman in the train station and got the address of an Islamic clothing store.
In München angekommen, sprach sie noch auf dem Hauptbahnhof eine Pakistanerin an und erkundigte sich nach einem Geschäft, in dem es Kleidung für islamische Frauen gab.

She was a Pakistani, a minority in Britain, but there was this other place where she had a deep connection, which was spiritual, even Sufi.
Sie war eine Pakistanerin und gehörte in Großbritannien zu einer Minderheit, aber es gab noch etwas anderes, zu dem sie eine tiefe spirituelle und mystische Verbindung hatte, fast im Sinne des Sufismus.

You of all people – I mean, I’ve read all the bios and the magazines too, everything …’ She’s gaping up at him from a plate of chapatis, lime pickle and eggs–over–easy prepared by Mac’s invisible cook and served up silently by a masked Pakistani woman who disappeared the minute the plate hit the table.
Ausgerechnet du – ich meine, ich hab deine Biographie und die vielen Zeitschriftenartikel gelesen, alles...« Sie glotzt zu ihm empor und vergißt ihren Teller mit Fladenbrot, sauer-scharf eingelegten Limetten und Spiegelei, zubereitet von Macs unsichtbarem Koch und lautlos serviert von einer maskierten Pakistanerin, die im selben Moment wieder verschwand, als der Teller den Tisch berührte.