Перевод для "own defence" на немецкий

Own defence

• eigene verteidigung

Примеры перевода

eigene verteidigung

He had not killed them in his own defence, for even that is not permitted.
Er hatte sie nicht zu seiner eigenen Verteidigung getötet, aber selbst dies wäre verboten gewesen.

Maybe that was where he should go, and make a statement in his own defence.
Vielleicht war das der Ort, wohin auch er gehen sollte, um eine Aussage zu seiner eigenen Verteidigung zu machen.

He found himself suddenly and unexpectedly grateful to Curnow; the other was obviously surprised at his concern for Zenia, but had not attempted to exploit it in his own defence.
Er entdeckte plötzlich und überraschend, dass er Curnow dankbar war, der zwar offensichtlich erstaunt war über seine Sorge um Zenja, aber nicht versucht hatte, dies zu seiner eigenen Verteidigung auszunützen.

This was not an appropriate thought – it was trivial and silly, and it made me want to giggle – but in my own defence I must point out that I was only fifteen.
Das war kein angemessener Gedanke - er war trivial und albern, und er brachte mich immer wieder fast zum Kichern -, aber zu meiner eigenen Verteidigung muss ich darauf hinweisen, dass ich erst fünfzehn war.