Перевод для "overhasty" на немецкий

Overhasty

прил.

• überstürzt
• überhastet

Примеры перевода

überhastet прил.

(You only get points deducted for that kiss on the cheek, which in its fleeting tilt at perfectionism was overhasty. You’re going to have to fine-tune that.)
(Punkteabzüge gibt es einzig für deinen in seiner perfektionistischen Flüchtigkeit etwas überhasteten Wangenkuss, daran solltest du tatsächlich noch feilen.)

I also wondered whether I ought to get rid of it all, take it out onto the moor with a can of petrol and burn it up somewhere; but I decided that would be a bit overhasty.
Ich dachte sogar darüber nach, das Ganze loszuwerden, mit einem Benzinkanister in die Heide hinauszugehen und es irgendwo zu verbrennen, entschied dann jedoch, dass dies überhastet wäre.