Перевод для "outer one" на немецкий

Outer one

• äußere

Примеры перевода

äußere

The outer one held;
Die äußere hielt stand;

One outer, one inner.
Ein äußerer und ein innerer.

The outer one stood open.
Die äußere Tür stand offen.

I immediately turned the key in the outer one.
Ich drehte sofort den Schlüssel in der äußeren.

In all, there were six dolls concealed inside the outer one.
Insgesamt waren in der äußeren Hülle sechs immer kleinere Puppen versteckt.

The outer one contained two presses, as well as vats let into the floor.
Im äußeren standen zwei Ölpressen, und in den Boden waren Bottiche eingelassen.

Made reckless by his thirst, he pushed the outer one on the right.
Sein Durst machte ihn kühn. Er drückte den äußeren Knopf rechts.

of the reptilian “hand” that had evolved into the outer one-third of the wing.
sie wuchsen am rudimentären „Daumen“ der Reptilien-„Hand“, der sich zum äußeren Drittel des Flügels entwickelt hatte.

the outer one is coarser, and slides over the silk without catching or making a noise.
Die äußere ist gröber und gleitet über die Seide, ohne sich zu verfangen oder ein Geräusch zu machen.