Перевод для "other routes" на немецкий

Other routes

• andere routen

Примеры перевода

andere routen

I'm tellin' you there are other routes.
Ich hab dir gesagt, es gibt noch eine andere Route.

‘And, as he says, they might be taking other routes.’
»Und womöglich hat er recht und sie haben andere Routen genommen.«

The only other route out was through the kissing gate, down toward the river.
Die einzige andere Route aber führte durch das Schwingtor unten am Fluß.

but I don’t know any other route to Palmyra but the one we were just taking.
eine andere Route nach Palmyra als die, welche die Karawane genommen hat, kenne ich nicht.

Conductors on other routes, if they’re real unlucky, sometimes get attacked by giraffes.”
Schaffner auf anderen Routen, wenn sie wirklich Pech haben, werden manchmal von Giraffen attackiert.

We did not always walk together because we liked different routes but we would keep the other’s route in mind and intersect before we left the park.
Wir gingen nicht immer zusammen, weil wir verschiedene Routen mochten, aber wir behielten die Route des anderen im Kopf, so daß sich beide Routen kreuzten, bevor wir den Park wieder verließen.

If he followed any other route leaving China, he would be in danger of being stopped.
Wenn er versucht hätte, China auf einer anderen Route zu verlassen, hätte die Gefahr bestanden, dass er festgehalten wird.

Of all the passengers, Miss Campbell, undoubtedly, was the only one who really regretted the other route;
Von allen Passagieren war übrigens Miß Campbell zweifellos die einzige, welche die andere Route vorgezogen hätte, doch sie mußte sich wohl oder übel fügen.