Перевод для "orbit around earth" на немецкий

Orbit around earth

• umlauf um die erde
• umlaufbahn um die erde

Примеры перевода

umlaufbahn um die erde

Then the spaceship enters the stratosphere and goes into orbit around Earth.
Dann entschwindet das Raumschiff in die Stratosphäre und begibt sich auf eine Umlaufbahn um die Erde.

She watches the guberniya arrive in orbit around Earth and the tidal forces it creates.
Sie sieht, wie die Gubernja in eine Umlaufbahn um die Erde geht, sieht die Gezeitenkräfte, die sie erzeugt.

�I wish to report that I�ve taken up a position in orbit around Earth after a successful flight.
Ich möchte berichten, daß ich nach einem erfolgreichen Flug in eine Umlaufbahn um die Erde gegangen bin.

The moment we landed, Keanu pulled its own maneuver and put itself in orbit around Earth.
In dem Moment, als wir landeten, vollführte Keanu eigene Manöver und schwenkte in eine Umlaufbahn um die Erde ein.

By my calculations it will take up a stable orbit around Earth within a few weeks, ready for the moment when we decide to settle it.
Nach meinen Berechnungen sollte sie in wenigen Wochen in eine stabile Umlaufbahn um die Erde einschwenken, einsatzbereit für jeden Zeitpunkt, an dem wir entscheiden, sie zu besiedeln.

Trusties and prisoners slept out the voyage in hibernation coffins stacked in the hold of a freighter, and after the freighter achieved orbit around Earth they were transferred to a shuttle and flown onward to the Moon, and the prison, where they were revived.
Vertrauensleute und Gefangene verbrachten die Reise in Kältesärgen, die im Frachtraum eines Flugzeugs gestapelt waren, und nachdem dieses die Umlaufbahn um die Erde erreicht hatte, wurden sie in ein Shuttle umgeladen und weiter zum Mond und dem Gefängnis geflogen, wo man sie wieder zum Leben erweckte.