Перевод для "orange colored" на немецкий

Orange colored

• orangefarben
• orange gefärbte

Примеры перевода

orangefarben

The fog was illuminated by a sooty orange color.
Ein rauchiges, orangefarbenes Glühen erhellte den Nebel.

Yes, a hideous orange color, filled with smoke.
Ja, eine gräßliche Orangefarbe, mit Rauch untermischt.

“Good.” Pia took another sip of the orange-colored stuff.
»Gut.« Pia nahm noch einen Schluck von dem orangefarbenen Zeug.

"Right." Jamie shook one of the orange-colored pills loose.
»Stimmt.« Jamie schüttelte eine der orangefarbenen Pillen heraus.

She believed in a clean colon and orange-colored food.
Sie glaubte an die segensreiche Wirkung von Darmreinigungen und aß bevorzugt orangefarbene Lebensmittel.

A foreign-looking man in an orange-colored winter coat came out.
Ein orientalisch wirkender Mann in einer orangefarbenen Winterjacke trat heraus.

In the sunlight, they were a bright, near-orange color once again. She blushed.
In dem Licht der Sonne waren ihre Augen wieder sehr viel heller, beinahe orangefarben. Sie errötete.

this made a corner alcove for a voluminous chair guarded by an orange-colored standing lamp.
dieser bildete einen Alkoven für einen voluminösen Sessel, bewacht von einer orangefarbenen Stehlampe.

An elegant bird with orange colored head feathers it would impressively raise when rankled.
Ein eleganter Vogel mit orangefarbenem Kopfgefieder, das es bei Erregung imposant sträubte.

A woman with orange-colored hair was typing out a report on a typewriter stand beside the desk.
Eine Frau mit orangefarbenem Haar tippte einen Bericht auf einem Schreibmaschinentischchen neben dem Schreibtisch.

orange gefärbte

I slipped into a deep orange-colored haze.
Ich glitt in eine tiefe, orange-gefärbte Bewusstlosigkeit.

In fact, it's a bit more efficient than hemoglobin, and it's also what gives their blood that bright-orange color.
Es ist sogar geringfügig effizienter als Hämoglobin, und es erklärt auch, warum ihr Blut so leuchtend orange gefärbt ist.